离了格陵兰岛，雷神锤号顺着北冰洋南下的东北风快速行驶，走了一天就看到浮冰渐渐减少，不管是哈达尔、胡迪克还是奥拉夫都知道快到文兰了。
奥拉夫看了地图后就知道所谓文兰其实就是后世加拿大的纽芬兰岛，岛屿面积有冰岛一半大小，但是气候和资源却比冰岛还要好。
这个地方有着不亚于冰岛和挪威的渔场，在后世很出名，岛上还有丰富的矿产，以后慢慢勘测开采，丰富的金属矿就是支持自己割据冰岛建国当家做主的坚实后盾！
等到第二天的上午，那个因纽特人就醒来了，他似乎很清楚自己的处境，所以也没有吵闹哭叫，表现的很恭顺，安安心心养伤休息。
等到第三天上午，奥拉夫就和海涅、红发托姆、索尔拉克、哈力克等人去看望这个可怜的因纽特人。
奥拉夫拿着一个盘子，上面是烤好的羊排，表皮金黄酥脆，油脂的香味四溢。
那个因纽特人闻到味道就侧坐起身，瞪大了眼睛看着奥拉夫手中的羊排。
“你叫什么名字？”奥拉夫站在因纽特人面前，缓缓地询问。
那个因纽特人满脸疑惑和警惕，不安的看着奥拉夫等人。
奥拉夫想了想，指着自己的胸口一词一顿的说道“我……奥拉夫·哈达尔松！”
“海涅·威廉姆斯。”
“哈力克！”
“索尔拉克！”
“利克斯托姆！”
其他几人也心领神会的自我介绍。
那个因纽特人看了一会也渐渐明白了，指着自己说道“莫荷·皮克库！”
奥拉夫点点头，微笑道“你叫莫荷皮克库！吃吧！”
说着把羊排放到皮克库面前，并比划着示意他吃。
皮克库看了看奥拉夫等人，然后伸出指甲缝里都是黑泥的手掌抓起羊排就狼吞虎咽的啃了起来，发出了吧嗒吧嗒的响动。
奥拉夫看的咽了咽口水，似乎也饿了。
“这个猿人吃东西可真好玩啊！”
“就是！像一条饿狗！”
“不过看他吃的香我也想吃了，哈哈！”
托姆等人指着皮克库调笑起来，奥拉夫则一言不发，等到皮克库吃完了在身上擦了擦手，奥拉夫才一边用手比一边缓缓说着话。
也许是美味的羊排打动了皮克库，他对奥拉夫的态度很好，两人半猜半比划的也进行了交流。
过了好一会，奥拉夫才带着众人离开，让皮克库好好想休息。
通过半天的沟通，奥拉夫已经知道了皮克库只有二十岁的年纪，跟自己哥哥乌拉夫差不多，他在纽因特人族群里也是刚刚成年，出来搜寻驯鹿的踪迹时被胡迪克一箭射中。
皮克库知道自己已经成为了这些白人的俘虏奴仆，他早就听族中长老说过，大海东方有大白人国，那里的白人很强大，有着巨大的船只和锋利坚固的铁器。
皮克库原本还想着等到养好伤伺机逃走，可是见奥拉夫这个白人首领的孩子对自己很好，似乎是朋友一样，没有城府的单纯的皮克库就暂时熄灭了逃走的心思，他想要跟在白人的队伍里，学一学先进的文化，如果能帮助家乡的族群得到一些铁器，那就将极大的改善族人的生活。
皮克库所在的因纽特族群的语言很单一，词汇也少，海涅听了半天感觉很有意思，于是拉着奥拉夫说道“既然哈达尔叔叔让皮克库做你的仆人，以后总要学点冰岛话，我正好想学学他们猿人的语言，我来教他语言吧！”
奥拉夫笑道“好啊！海涅你是贵族出身，最有文化，你来教他再好不过，说不好以后他还能帮咱们大忙呢！”
奥拉夫带着海涅去找了哈达尔，说了让海涅教皮克库语言的请求，哈达尔大手一挥就答应了，，然后吩咐海涅一定在给皮克库教些规矩，