这一天早上，浣熊市的医院里住进了很多奇怪的病人，这些病人无一例外都丧失了语言能力，并且极具攻击性。当有几位医务人员受到攻击之后，终于有一位年轻的医生想到了几天前遍布浣熊市大街小巷的传单。
“这不就是那个传单上所说的丧尸吗？难道真的有病毒泄露？”想到这里，这名医生马上和同事说明了情况，众人决定报警。
然而此时t病毒已经在浣熊市扩散开来，警察局里面也充满了被感染的人。
“佩顿，你快点来帮我一下，这个家伙力气太大了。”一名警官一边和感染者撕扯，准备将其拷在椅子上，一边和原著中那个黑人警官说道。突然，一名原本拷在椅子上的犯人突然挣脱了手铐，张着大嘴向身边的一名警官扑去。
“砰！”伴随着一声枪响，扑向警官的犯人头部中弹，倒在了地上。
出于职业习惯，听到了枪声的警官们都掏出了枪，指向了枪声的来源处。
“不要开枪！是瓦伦蒂娜！”认出了来人正是吉尔瓦伦蒂娜的佩顿警官喊道。
“我早就说过，他们已经不是人类了，对付他们就要攻击他们的头部。”吉尔说道。
“吉尔，你要知道，我们是警察……”佩顿警官对吉尔说道。
“我要离开浣熊市了，我劝你们也快点离开吧。”吉尔对在场的众人说道。
听到吉尔的话，在场的警官们也决定离开，随即跟着吉尔离开了警察局。
很快，众人就来到了浣熊市的主入口——梅门大桥。只见此时保护伞公司已经在这里筑起了一道屏障，只有检测通过的人才能离开浣熊市。
“所有市民都必须经过扫描，同一个家庭的人必须一起通过检查站，请保持秩序，不要乱跑……”伴随着喇叭里播放的提示音，想要离开浣熊市的市民们根据保护伞公司的指示，依次通过扫描站。
突然，在吉尔附近，一个人抽搐起来，显然是被感染了t病毒，已经病了。很快，保护伞公司的人就注意到了这里的情况。
倒霉的佩顿警官在带着这个人的女儿离开的时候，被咬到了，吉尔果断地掏出了枪将其击毙。注意到t病毒已经扩散到梅门大桥，保护伞公司的负责人决定关闭出口。
“这里已经成为生化隔离区，”伴随着大门的关闭，保护伞公司负责人拿起话筒，说道，“因为存在传染的危险，所以你们不能离开这里，我们正在采取一切恰当的措施，情况已经被控制，请大家都回家吧。”
“你不会有好下场的！”一名市民喊道。
“让我们出去……”情况十分的混乱，所有人都想离开这里，不停地向大门挤去。
“砰！”伴随着一声枪响，保护伞公司的负责人继续说道，“我给你们秒钟的时间掉头……回家去！”
“授权使用武器。”随着命令的下达，所有保护伞公司的安保人员都将枪抬起，打开了保险。
“……”
“……”
“他们不会对人们开枪的，”女记者泰勒说道。
“……”
“让他们退后！”感觉到情况有些不对的佩顿大声喊道。
“……”
“快走，大家快走！他们会开枪的！”吉尔接着喊道，随即和市民们一起向后跑去，离开了梅门大桥。
“……”
伴随着倒数结束，一阵枪声响起。
城市的另一边，卡洛斯等人陷入了混战，经过了一番战斗之后，仅剩下了卡洛斯和队友尼古拉还活着，而卡洛斯也被丧尸咬到了。二人正在迷茫之时，现了自己头顶有直升飞机飞过，“嗨！我们在这！”看到直升飞机并没有降落的二人，决定跟着直升飞机，去看看它的目的地到底在哪。