在授勋仪式和新闻发布会结束后，理查德本想带着杰西卡，佩妮和琼斯太太一起庆祝一下。但无处不在的记者让理查德非常困扰，在考虑到佩妮才刚刚出院半年，这次庆祝没有成行。
琼斯太太和佩妮回到了林山镇，而理查德则载着杰西卡回到了哈林区的家中。
理查德将勋章放入展示柜，之后随手脱掉了警装外衣扔在了沙发上。杰西卡则跑到理查德的卧室翻找着。
“干什么呢？”听到动静的理查德好奇的走了过去。
“我衣服呢？”杰西卡正趴在理查德的衣柜里翻找着，她的正装扔在了理查德床上，而她此时只穿着内衣内裤，圆润的翘臀正对着理查德一晃一晃的。
理查德笑了，他走上前挥舞着巴掌“啪”的一声拍在杰西卡的圆润上，拍上后手没离开，轻轻的抚摸着。
杰西卡挥手将理查德的手打开，她直起腰转身笑盈盈的看着理查德。
“大白天的，外面估计还守着记者，你悠着点。”
理查德上前一步抱住杰西卡的水蛇腰，有力一拉，将杰西卡拉入了怀中，他低下头看着眼前的玉人。
杰西卡的腹部紧贴着理查德，她仰起头看着理查德，眼中水波荡漾，睫毛微微抖动着。
正当理查德想要低头吻下去的时候，室外响起了汽车的警报声。
“该死！哪个不长眼。”理查德恨恨的说了一声，之后他松开杰西卡的腰走到了窗前，拨开窗帘向外望去。
一男一女正在打开理查德那辆f150的车门。
“狗屎！还敢动我的车！”理查德立刻转身向外跑去。
杰西卡则披上理查德扔在沙发上的警服靠着墙拨开窗帘向下望去。
理查德跑到了车前，而两个作案的小贼仍旧在那里低头翻找着。
“找什么呢？用不用我帮帮你们？”
“不用，谢谢。”女贼抬起头回了一句后继续低头翻找，可在低头后她才反应过来刚刚问话的是谁，她重新抬头看向理查德，并露出尴尬的笑容，接着她拍了拍扔在低头翻找的男贼。
“贝蒂，怎么……呃。”
女贼理查德认识，微棕色的长发，略方的脸型带着一些婴儿肥，正是那个在卡尔弗校园中出现过的罗斯将军的女儿贝蒂·罗斯。但那个男贼理查德却不认识。
黑色的卷发，浓眉大眼，方脸宽鼻，这个男贼看起来正直憨厚。
男贼轻咳了一声后说道“理查德·朗警探，你好，我是布鲁斯·班纳。”
理查德虽然见过两次绿巨人，但他从未见过正常人形态的布鲁斯·班纳，这是理查德第一次见到正常的布鲁斯。
第一次在雷文斯坎精神病院附近的时候，理查德还没看清布鲁斯的面容，布鲁斯就被温迪戈拍到墙里了。而第二次，理查德更是没见到过布鲁斯，当时绿巨人直接就跳了出来打爆了费尔南多的头颅。
虽然是第一次见到，但理查德其实已经猜到了布鲁斯的身份，这时和贝蒂一起来他这偷东西，除了绿巨人还能是谁。
理查德皱着眉头问道“我能问问你们在找什么么？要知道我现在就能将你们送去警局。”
贝蒂爬出汽车，她尴尬的笑着说道“理查德警探，别报警，我们没有恶意也不是在行窃。”
理查德耸了下肩膀回道“是的，你们没恶意，而我也不需要报警，我就是警察！你们脑子里装的是什么？来偷一个警探的车？”
听到理查德的话，周围慢慢聚拢来一些民众，既然没危险，这帮美国人比谁都爱凑热闹。
布鲁斯也爬出汽车并说道“抱歉，我们真不是为了偷东西，我们只是为了找回自己的东西。”
理查德看了眼周围的人群，